{"id":9177,"date":"2011-04-17T16:49:00","date_gmt":"2011-04-17T13:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.draamateater.ee\/?post_type=lavastus&#038;p=9177"},"modified":"2021-03-18T16:21:09","modified_gmt":"2021-03-18T13:21:09","slug":"volanoudjad","status":"publish","type":"lavastus","link":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/","title":{"rendered":"V\u00f5lan\u00f5udjad"},"content":{"rendered":"\n<p>Shakespeare\u2019i \u201eVeneetsia kaupmees\u201c on yks kuulsamaid lugusid laenamisest ja v\u00f5lguolemisest. Me k\u00f5ik elame v\u00f5lgu. K\u00f5ik on laenu peal. Me elame v\u00f5lgu tuleviku ees.<br>Me oleme v\u00f5lgu ka oma eelk\u00e4ijatele, t\u00e4nu kelle pingutustele me yldse olemas oleme. Me oleme v\u00f5lgu yksteise ees. Meil on v\u00f5lgu v\u00f5etud mitte yksnes raha pankadelt, vaid ka tunded ja omavahelised suhted. Kas yldse on midagi, mis on p\u00e4riselt meie oma? V\u00f5ib-olla on see armastus\u2026 Eks paistab. V\u00f5ib-olla on elu \u2013 k\u00f5ik lihtsalt yks loterii. Kellel veab, kellel ei vea.<\/p>\n\n\n\n<p>Noor armunud mees palub suure laenu k\u00e4endajaks oma s\u00f5pra, rikast Veneetsia kaupmeest. Et oma \u00e4rihuvisid kaitsta, v\u00f5tabki kaupmees laenu pankur Shylockilt. Laenulepingus on aga pisikeses kirjas punkt, et kui laenu \u00f5igeaegselt ei tagastata, v\u00f5ib pankur l\u00f5igata k\u00e4endaja kyljest 400 gr kaaluva tyki liha, otse sydame kohalt.<br>Looduskatastroofide t\u00f5ttu makseraskustesse sattunud kaupmees langebki oma kergek\u00e4eliselt s\u00f5lmitud lepingu ohvriks. See on hind, mis tuleb maksta laenu peale v\u00f5etud armastuse eest. Aga alati on lahendamatutest olukordadest v\u00e4ljap\u00e4\u00e4s.<\/p>\n\n\n\n<p>Hendrik Toompere<\/p>\n","protected":false},"template":"","lavastus_tag":[45],"venue":[21],"class_list":["post-9177","lavastus","type-lavastus","status-publish","hentry","lavastus_tag-maailma-dramaturgia","venue-suur-saal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00f5lan\u00f5udjad - Draamateater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hendrik Toompere lavastus &quot;V\u00f5lan\u00f5udjad&quot;, esietendus 17. aprillil 2011 Draamateatri suures saalis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00f5lan\u00f5udjad - Draamateater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hendrik Toompere lavastus &quot;V\u00f5lan\u00f5udjad&quot;, esietendus 17. aprillil 2011 Draamateatri suures saalis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Draamateater\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-18T13:21:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/volanoudjad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/volanoudjad\\\/\",\"name\":\"V\u00f5lan\u00f5udjad - Draamateater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-17T13:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-18T13:21:09+00:00\",\"description\":\"Hendrik Toompere lavastus \\\"V\u00f5lan\u00f5udjad\\\", esietendus 17. aprillil 2011 Draamateatri suures saalis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/volanoudjad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/volanoudjad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/volanoudjad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/avaleht\\\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00f5lan\u00f5udjad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/\",\"name\":\"Draamateater\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00f5lan\u00f5udjad - Draamateater","description":"Hendrik Toompere lavastus \"V\u00f5lan\u00f5udjad\", esietendus 17. aprillil 2011 Draamateatri suures saalis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"V\u00f5lan\u00f5udjad - Draamateater","og_description":"Hendrik Toompere lavastus \"V\u00f5lan\u00f5udjad\", esietendus 17. aprillil 2011 Draamateatri suures saalis.","og_url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/","og_site_name":"Draamateater","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/","article_modified_time":"2021-03-18T13:21:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/","name":"V\u00f5lan\u00f5udjad - Draamateater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2011-04-17T13:49:00+00:00","dateModified":"2021-03-18T13:21:09+00:00","description":"Hendrik Toompere lavastus \"V\u00f5lan\u00f5udjad\", esietendus 17. aprillil 2011 Draamateatri suures saalis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/volanoudjad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/avaleht\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00f5lan\u00f5udjad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/","name":"Draamateater","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"piletimaailm_ids":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus\/9177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lavastus"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus\/9177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13758,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus\/9177\/revisions\/13758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lavastus_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus_tag?post=9177"},{"taxonomy":"venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/venue?post=9177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}