{"id":9705,"date":"2010-04-25T15:05:00","date_gmt":"2010-04-25T12:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.draamateater.ee\/?post_type=lavastus&p=9705"},"modified":"2021-03-19T14:55:04","modified_gmt":"2021-03-19T11:55:04","slug":"vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia","status":"publish","type":"lavastus","link":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/","title":{"rendered":"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia…"},"content":{"rendered":"\n

Vahel juhtub, et inimene pannakse laulu sisse ja sealt ta enam v\u00e4lja ei saa. Just nii juhtubki kuulsate Peterburgi arhitektide Vassiljevi ja Bub\u00f5riga. \u00dchel heal p\u00e4eval peavad nad maha j\u00e4tma oma senise m\u00f5nusa elu Venemaa pealinnas, j\u00e4tma maha oma tulusad tellimused ja s\u00f5itma k\u00f5ige kiiremas korras Tallinnasse, et ehitada sinna uus teater. Milline teater? Kas Saksa teater kohalikele baltisakslastele, kelle p\u00e4ralt on minevik? V\u00f5i Eesti Draamateater eestlastele, kellel pole k\u00fcll veel oma riiki, kuid kellele kuulub tulevik? Ega Vassiljev ja Bub\u00f5r sellest isegi p\u00e4ris t\u00e4pselt aru ei saa, aga teatri nad ehitavad.<\/p>\n\n\n\n

Ja nagu \u00fctleb oma luuletuses Juhan Viiding:
\u201eSee maja seisab keset S\u00fcdalinna \u2013
ei kaitse ingel teda, vaid kultuur!
Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid sinna.
K\u00f5ik, mis ta sees, on kordumatult suur.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Juba sada aastat on see nii.<\/p>\n","protected":false},"template":"","lavastus_tag":[43],"venue":[21],"class_list":["post-9705","lavastus","type-lavastus","status-publish","hentry","lavastus_tag-eesti-dramaturgia","venue-suur-saal"],"acf":[],"yoast_head":"\nVassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia... - Draamateater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Merle Karusoo lavastus "Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia...", esietendus 25. aprillil 2010 Draamateatri suures saalis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia... - Draamateater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Merle Karusoo lavastus "Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia...", esietendus 25. aprillil 2010 Draamateatri suures saalis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Draamateater\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-19T11:55:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\\\/\",\"name\":\"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia... - Draamateater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-25T12:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-19T11:55:04+00:00\",\"description\":\"Merle Karusoo lavastus \\\"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia...\\\", esietendus 25. aprillil 2010 Draamateatri suures saalis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/lavastus\\\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/avaleht\\\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia…\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/\",\"name\":\"Draamateater\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia... - Draamateater","description":"Merle Karusoo lavastus \"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia...\", esietendus 25. aprillil 2010 Draamateatri suures saalis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia... - Draamateater","og_description":"Merle Karusoo lavastus \"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia...\", esietendus 25. aprillil 2010 Draamateatri suures saalis.","og_url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/","og_site_name":"Draamateater","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/","article_modified_time":"2021-03-19T11:55:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/","name":"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia... - Draamateater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2010-04-25T12:05:00+00:00","dateModified":"2021-03-19T11:55:04+00:00","description":"Merle Karusoo lavastus \"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia...\", esietendus 25. aprillil 2010 Draamateatri suures saalis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/lavastus\/vassiljev-ja-bubor-ta-tegid-siia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/avaleht\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vassiljev ja Bub\u00f5r ta tegid siia…"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/","name":"Draamateater","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"piletimaailm_ids":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus\/9705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lavastus"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus\/9705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13923,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus\/9705\/revisions\/13923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lavastus_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lavastus_tag?post=9705"},{"taxonomy":"venue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/venue?post=9705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}