{"id":11705,"date":"2006-11-22T15:45:00","date_gmt":"2006-11-22T12:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.draamateater.ee\/?p=11705"},"modified":"2021-01-26T15:52:58","modified_gmt":"2021-01-26T12:52:58","slug":"22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/","title":{"rendered":"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Andrus Kivir\u00e4ha n\u00e4idend Voldemar algab aastal 1955 N\u00f5mme rongis, kus \u00fchel pingil tukub plikaohtu Helmi, teisel istub vana maamees August, kolmandal r\u00e4baldunud sinelis 30aastane Lemmergas. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Teiselt poolt siseneb vagunisse VOLDEMAR, 34 aastane, \u00fcmmargused prillid ninal, palitu h\u00f5lmad eest lahti ja kaks pungil portfelli kaenlas.<\/em>
VOLDEMAR: Tervist! Ma nii suure kiiruga tulin, et ei j\u00f5udnud kassast l\u00e4bi joosta. \u00dcks pilet palun!
KONDUKTOR: Kuhu te s\u00f5ita soovite, seltsimees?
VOLDEMAR: Indiasse.
KONDUKTOR: Indiasse?
VOLDEMAR: V\u00f5i siis Austraaliasse! Ja Uus-Meremaale. Seal elab kiivi lind, lennata ei oska, \u00fcleni karvane. Olete n\u00e4inud? Minu ema \u00fctleb, et selle kiivi linnu pilt oli vanasti kingaviksi karbi peal.<\/p>\n\n\n\n

Reaalsuse ja kujutluse, t\u00f5sielu ja m\u00e4ngu hoos kulgeb teekond Kivim\u00e4elt Balti jaama. \u201eElagu elu!\u201d h\u00fc\u00fcab noor Panso. Ta s\u00f5idab oma lavastuse Kuningal on k\u00fclm esietendusele, kuid m\u00e4ngib koos reisikaaslastega l\u00e4bi pool elu \u2013 isa ja ema, t\u00fcdrukuid ja armastatuid, koolikaaslasi ja \u00f5petajaid, n\u00e4itlejaid, muid eluteel ette tulijaid.
M\u00e4ngitakse \u2013 v\u00f5i m\u00e4letatakse, unistatakse! \u2013 lugusid viinast, teatrist, armastusest, s\u00f5ja jalust l\u00e4\u00e4nde p\u00f5genemisest ja ometi siiaj\u00e4\u00e4misest, Moskvast, haiglast, proovist, k\u00fc\u00fcditamisest, koolist, j\u00e4lle viinast, armastusest…<\/p>\n\n\n\n

\u201e<\/em>Voldemari\u201d lavastuse lavastas Merle Karusoo Eesti Draamateatri suures saalis, esietendus m\u00e4rtsis 2007.<\/p>\n\n\n\n

Esimene lugemine toimus 22. novembril 2006 Maalisaalis.<\/p>\n\n\n\n

Lugesid:
Voldemar \u2192 Tiit Sukk
Lemmergas \u2192 Taavi Teplenkov
August \u2192 Guido Kangur
Helmi \u2192 Mari-Liis Lill
Konduktor \u2192 Viire Valdma<\/p>\n\n\n\n

Lavastajana juhendas <\/strong>\u2192 Merle Karusoo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andrus Kivir\u00e4ha n\u00e4idend Voldemar algab aastal 1955 N\u00f5mme rongis, kus \u00fchel pingil tukub plikaohtu Helmi, teisel istub vana maamees August, kolmandal r\u00e4baldunud sinelis 30aastane Lemmergas.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[176],"tags":[302,268,212,96,211,116,327,117,459,291],"class_list":["post-11705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-esimene-lugemine","tag-andrus-kivirahk","tag-esimene-lugemine","tag-guido-kangur","tag-mari-liis-lill","tag-merle-karusoo","tag-taavi-teplenkov","tag-tiit-sukk","tag-viire-valdma","tag-voldemar","tag-voldemar-panso"],"acf":[],"yoast_head":"\n22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d - Draamateater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Andrus Kivir\u00e4hk "Voldemar" - esimene lugemine Draamateatri Maalisaalis. Hiljem lavastas Merle Karusoo lavastuse suures saalis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d - Draamateater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andrus Kivir\u00e4hk "Voldemar" - esimene lugemine Draamateatri Maalisaalis. Hiljem lavastas Merle Karusoo lavastuse suures saalis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Draamateater\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-11-22T12:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-26T12:52:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristin Viljamaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristin Viljamaa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristin Viljamaa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/751d7d77c99a62dccc3d394f239c2945\"},\"headline\":\"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d\",\"datePublished\":\"2006-11-22T12:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-26T12:52:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/\"},\"wordCount\":235,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"andrus kivir\u00e4hk\",\"esimene lugemine\",\"Guido Kangur\",\"mari-liis lill\",\"Merle Karusoo\",\"taavi teplenkov\",\"Tiit Sukk\",\"viire valdma\",\"Voldemar\",\"Voldemar Panso\"],\"articleSection\":[\"Esimene lugemine\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/\",\"name\":\"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d - Draamateater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-22T12:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-26T12:52:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/751d7d77c99a62dccc3d394f239c2945\"},\"description\":\"Andrus Kivir\u00e4hk \\\"Voldemar\\\" - esimene lugemine Draamateatri Maalisaalis. Hiljem lavastas Merle Karusoo lavastuse suures saalis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/esimene-lugemine\\\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/avaleht\\\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/\",\"name\":\"Draamateater\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/751d7d77c99a62dccc3d394f239c2945\",\"name\":\"Kristin Viljamaa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdf95652a5610d2dfee3a9c8dbc09a3f7dfcba51efc00f955f5a058124130bdd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdf95652a5610d2dfee3a9c8dbc09a3f7dfcba51efc00f955f5a058124130bdd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bdf95652a5610d2dfee3a9c8dbc09a3f7dfcba51efc00f955f5a058124130bdd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kristin Viljamaa\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.draamateater.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/author\\\/kristin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d - Draamateater","description":"Andrus Kivir\u00e4hk \"Voldemar\" - esimene lugemine Draamateatri Maalisaalis. Hiljem lavastas Merle Karusoo lavastuse suures saalis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d - Draamateater","og_description":"Andrus Kivir\u00e4hk \"Voldemar\" - esimene lugemine Draamateatri Maalisaalis. Hiljem lavastas Merle Karusoo lavastuse suures saalis.","og_url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/","og_site_name":"Draamateater","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/","article_published_time":"2006-11-22T12:45:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-26T12:52:58+00:00","author":"Kristin Viljamaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kristin Viljamaa","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/"},"author":{"name":"Kristin Viljamaa","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#\/schema\/person\/751d7d77c99a62dccc3d394f239c2945"},"headline":"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d","datePublished":"2006-11-22T12:45:00+00:00","dateModified":"2021-01-26T12:52:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/"},"wordCount":235,"commentCount":0,"keywords":["andrus kivir\u00e4hk","esimene lugemine","Guido Kangur","mari-liis lill","Merle Karusoo","taavi teplenkov","Tiit Sukk","viire valdma","Voldemar","Voldemar Panso"],"articleSection":["Esimene lugemine"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/","name":"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d - Draamateater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2006-11-22T12:45:00+00:00","dateModified":"2021-01-26T12:52:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#\/schema\/person\/751d7d77c99a62dccc3d394f239c2945"},"description":"Andrus Kivir\u00e4hk \"Voldemar\" - esimene lugemine Draamateatri Maalisaalis. Hiljem lavastas Merle Karusoo lavastuse suures saalis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/esimene-lugemine\/22-11-2006-esimene-lugemine-andrus-kivirahk-voldemar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/avaleht\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"22.11.2006 Esimene lugemine: Andrus Kivir\u00e4hk \u201eVoldemar\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/","name":"Draamateater","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#\/schema\/person\/751d7d77c99a62dccc3d394f239c2945","name":"Kristin Viljamaa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdf95652a5610d2dfee3a9c8dbc09a3f7dfcba51efc00f955f5a058124130bdd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdf95652a5610d2dfee3a9c8dbc09a3f7dfcba51efc00f955f5a058124130bdd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdf95652a5610d2dfee3a9c8dbc09a3f7dfcba51efc00f955f5a058124130bdd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kristin Viljamaa"},"sameAs":["http:\/\/www.draamateater.ee"],"url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/author\/kristin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11705"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11708,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11705\/revisions\/11708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}