Gerli N\u00f5mm, ERR, 29.03.2018<\/p>\n\n\n\n
Draamateatris esietendub t\u00e4na T\u00f5nn Lambi deb\u00fc\u00fctlavastus “Jaanip\u00e4ev”, mis viib meid kaugele Siberisse v\u00e4iksesse \u00dclem-Suetuki k\u00fclla. Tegemist on \u00fche viimase p\u00fcsiasustusega Eesti k\u00fclaga Venemaal. Dokumentaallavastuse aines on Mari-Liis Lille ja Paavo Piigi 2016. aasta retk sinna id\u00fcllilisse paika, kus on s\u00e4ilinud puutumata loodus ja vana eesti keel.<\/p>\n\n\n\n
“Me sattusime sinna s\u00fcdasuvel. Seal on v\u00e4ga soe, maalilised m\u00e4ed \u00fcmberringi, lehmad, haned ja teised koduloomad jalutavad m\u00f6\u00f6da t\u00e4navaid, lapsed jalutavad hobuse seljas ilma sadulata. Selline paik, mida maailmas on v\u00e4ga v\u00e4he j\u00e4rgi j\u00e4\u00e4nud,” r\u00e4\u00e4kis autor Mari-Liis Lill.<\/p>\n\n\n\n
“Me t\u00e4pselt ei teadnud ju, mis meid ees ootab. Teadsime, et m\u00f5ned eestlased ikka on ja sisenesime k\u00fclla, kus me katsusime inimesi eesti keeles teretada ja k\u00f5ik teretasid eesti keeles vastu. Mis oligi esimene k\u00f5ige suurem \u00fcllatus, et t\u00f5esti nad r\u00e4\u00e4givadki eesti keelt ja sellist ilusat 100 aastat vana eesti keelt,” lisas Lill.<\/p>\n\n\n\n
“Eesti keel on p\u00e4ris huvitav, sest nad r\u00e4\u00e4givad siiamaani -ivad l\u00f5ppudega \u2013 olivad, tulivad, l\u00e4ksivad, k\u00e4isivad, tegivad. Seal on s\u00f5navara, mis on erinev meie siinsest s\u00f5navarast. Huvitavad s\u00f5nad, mis on otse vene keelest tulnud v\u00f5i vene laenud, n\u00e4iteks \u00f6eldakse pomidoorisid tomati asemel ja ts\u00e4iu tee asemel, galonka, poolkaev,” kirjeldas lavastaja T\u00f5nn Lamp.<\/p>\n\n\n\n
“Materjal soosib sellist asja, et mingisugused k\u00e4igud v\u00f5i inimesed tulevad sinu juurde. Selle materjaliga paar-kolm n\u00e4dalat t\u00f6\u00f6tanud, sain kokku oma isapoolsete sugulastega, kes on ka Siberist ja n\u00fc\u00fcd elavad siin R\u00e4pinas. Ta helistas mulle, me pole 31 aastat n\u00e4inud. See oleks nagu minu isa poolse pere lugu ja needsamad inimesed ja Liine, keda ma p\u00fc\u00fcan kehastada, et nad k\u00f5ik oleksid nagu sugulased,” r\u00e4\u00e4kis n\u00e4itleja Laine M\u00e4gi.<\/p>\n\n\n\n