{"id":9847,"date":"2020-10-26T17:06:44","date_gmt":"2020-10-26T14:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.draamateater.ee\/?p=9847"},"modified":"2020-10-26T17:06:44","modified_gmt":"2020-10-26T14:06:44","slug":"vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/","title":{"rendered":"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Eva K\u00fcbar, Postimees, 07.04.2009<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vene lavastaja Viktor R\u00f5\u017eakov tuli Eesti Draamateatrisse lavastama eelk\u00f5ige sellep\u00e4rast, et talle anti siin piisavalt vabadust \u2013 valida ise nii tekst kui n\u00e4itlejad. Iisraeli n\u00e4itekirjaniku Edna Mazja tekst \u00abM\u00e4ngud tagahoovis\u00bb j\u00e4i talle silma \u00fchel teatrifestivalil, kus ta tegelikult loo tekstist aru ei saanud, kuid midagi oli, mis selles t\u00f5mbas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>See on lugu 14-aastasest koolit\u00fcdrukust Dvorist (Alina Karmazina), kes kohtub hoovis nelja endast veidi vanema poisiga. Kull ja ukakas on neile juba igav, tahaks m\u00e4ngida midagi huvitavat, aga veel ei oska\u2026. M\u00e4rkamatult kandub m\u00e4ng \u00fcle kohtusaali.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4ratundmisr\u00f5\u00f5mu pakub see tekst kahtlemata iga\u00fchele. Suureks kasvamise valu, k\u00fcsimus, kuidas ennast grupis kehtestada ja kuidas \u00fcldse leida oma identiteet, pole v\u00f5\u00f5rad kellelegi. Kelle seisukohta kaitsta, kas pigem seda, mida \u00fctleb sinu sisemine h\u00e4\u00e4l v\u00f5i mida arvab kamba liider? Kuidas leida endas julgust olla sina ise?<\/p>\n\n\n\n<p>Laiemas plaanis vaeb \u00abM\u00e4ngud tagahoovis\u00bb aga eelk\u00f5ige k\u00fcsimust, kas j\u00e4rgima peaks seaduseparagrahvi v\u00f5i inimese tunnetuslikku valu. Lavastuse aluseks on \u00fcks reaalselt toimunud grupiv\u00e4gistamine ja sellele j\u00e4rgnenud kohtuprotsess, kus pole tegelikult s\u00fc\u00fcdi mitte keegi ja teisalt on s\u00fc\u00fcdi k\u00f5ik. Milles? Selles, et nad on noored ja hormoonid m\u00f6llavad?<\/p>\n\n\n\n<p>Selle mitmetahulise ja huvitava teksti on lavastaja R\u00f5\u017eakov lavale seadnud minimalistlikult ja kindlak\u00e4eliselt, liikudes sirgjooneliselt m\u00f6\u00f6da alustatud rada finaali poole ilma suuremaid k\u00f5rvaleh\u00fcppeid tegemata. K\u00f5ik p\u00fcsib kindlates raamides, on selge ja arusaadav.<\/p>\n\n\n\n<p>Lavakujunduslikuks p\u00f5hielemendiks on \u00fcle lava t\u00f5mmatud v\u00f5rkaed, mis kohe n\u00e4kku kargab kui lihtsaim lahendus, kuidas lavasemiootiliselt piiri tekitada. Piir v\u00f5tab lavastuse arenedes k\u00fcll erinevaid t\u00e4hendusvarjundeid, olles kord eraldusjooneks s\u00fc\u00fcdistatavate ja s\u00fc\u00fcdim\u00f5istjate vahel, privaat- ja avaliku ruumi vahel, mees- ja naissoo vahel, kuid j\u00e4\u00e4b oma olemuselt l\u00f5puni piiriks. K\u00f5ige laiemas kontekstis eraldusjooneks \u00f5iguse ja \u00f5igluse vahel. Aiaks, millest v\u00f5ib \u00fcle ronida, kuid igal sellisel aktil on oma hind.<\/p>\n\n\n\n<p>Noorte n\u00e4itlejate ansambli silmad s\u00e4ravad, nad v\u00f5tavad oma \u00fclesannet sisemise kirega ning on f\u00fc\u00fcsiliselt k\u00f5ik nauditavas vormis (ise\u00e4ranis j\u00e4\u00e4vad silma Kristo Viidingu j\u00f5uetteasted). Alina Karmazina v\u00e4ike aktsent eesti keelt r\u00e4\u00e4kides sobib rolliga igati h\u00e4sti kokku, luues Dvori karakteri \u00fcmber rohkem salap\u00e4ra.<\/p>\n\n\n\n<p>Vaadates aga k\u00fcll v\u00e4ga h\u00e4sti m\u00e4ngitud, kuid korduvalt samas v\u00f5tmes lahendatud stseene, tekib tunne, et n\u00e4itlejad suutnuksid enamat, kui lavastaja neile ette s\u00f6\u00f6tnud on. Kasutatud kujundid on h\u00e4sti tabatavad ja \u00fcheselt m\u00f5istetavad.<\/p>\n\n\n\n<p>Peamise pinge loob lavastuses siiski Mazja tekst iseenesest. Dramaturgiliselt on see k\u00fcll lihtne ja skemaatiline, kuid oma l\u00fchikeste ja l\u00f6\u00f6vate lausetega hoiab ta vaatajat enda k\u00fcljes kinni ja ei lase t\u00e4helepanul hajuda. K\u00f5ik selle seob suurep\u00e4raselt tervikuks r\u00f5dult k\u00f5lav muusika, Vene Teatrist p\u00e4rit DJ Aleksandr \u017dedeljovi valik. Viimase abil saaks kindlasti ka teatriv\u00f5\u00f5raid g\u00fcmnasiste etendustele meelitada.<\/p>\n\n\n\n<p>Ei tahaks kuidagi \u00f6elda, et lavastuse sihtgrupiks on eelk\u00f5ige g\u00fcmnaasium, aga samas ei saa seda m\u00f5tet ka kuidagi \u00fcmber l\u00fckata.<\/p>\n\n\n\n<p>Idee, et kui m\u00f5\u00f5ta k\u00f5ike inimlikus valus ja mitte niiv\u00f5rd seaduseparagrahve j\u00e4rgides, tulevad m\u00e4ngu hoopis teised m\u00f5\u00f5tkavad, on loomulikult m\u00e4rksa laiap\u00f5hjalisem kui teismeliste seksuaalsed tagahoovim\u00e4ngud. Samas saab viimastest tihti k\u00f5ik alguse.<\/p>\n\n\n\n<p>Massidesse l\u00e4inud v\u00e4ljend JOKK kehtib ka lavastuse \u00abM\u00e4ngud tagahoovis\u00bb l\u00f5pplahenduses. M\u00e4rksa hullem on aga m\u00f5elda, et sama muster kordub meiega tihti iga p\u00e4ev, ilma et me sellest ise arugi saaksime. Seega on R\u00f5\u017eakov vajutanud ps\u00fchholoogiliselt v\u00e4ga t\u00e4htsale nupule ning valinud v\u00e4lja teksti, mis puudutab v\u00e4hemal v\u00f5i suuremal m\u00e4\u00e4ral iga vaataja s\u00fcdametunnistust.<\/p>\n\n\n\n<p>UUSLAVASTUS<br>Edna Mazja \u00abM\u00e4ngud tagahoovis ehk because\u00bb<br>T\u00f5lkinud Kalle Kasemaa<br>Lavastaja ja kunstnik: Viktor R\u00f5\u017eakov (Venemaa)<br>Muusika: DJ Aleksandr \u017dedeljov<br>Osades: Alina Karmazina, M\u00e4rt Avandi, Kristo Viiding, Lauri Lagle, Mihkel Kabel<\/p>\n\n\n\n<p>Eesti Draamateatri esietendus endises Heliose kinos 5. aprillil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eva K\u00fcbar, Postimees, 07.04.2009 Vene lavastaja Viktor R\u00f5\u017eakov tuli Eesti Draamateatrisse lavastama eelk\u00f5ige sellep\u00e4rast, et talle anti siin piisavalt vabadust \u2013 valida ise nii tekst kui n\u00e4itlejad. Iisraeli n\u00e4itekirjaniku Edna Mazja tekst \u00abM\u00e4ngud tagahoovis\u00bb j\u00e4i talle silma \u00fchel teatrifestivalil, kus ta tegelikult loo tekstist aru ei saanud, kuid midagi oli, mis selles t\u00f5mbas. See on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[83,338,336,337],"class_list":["post-9847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meedia","tag-draamateater","tag-eva-kubar","tag-mangud-tagahoovis-ehk-because","tag-viktor-rozakov"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale - Draamateater<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale - Draamateater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eva K\u00fcbar, Postimees, 07.04.2009 Vene lavastaja Viktor R\u00f5\u017eakov tuli Eesti Draamateatrisse lavastama eelk\u00f5ige sellep\u00e4rast, et talle anti siin piisavalt vabadust \u2013 valida ise nii tekst kui n\u00e4itlejad. Iisraeli n\u00e4itekirjaniku Edna Mazja tekst \u00abM\u00e4ngud tagahoovis\u00bb j\u00e4i talle silma \u00fchel teatrifestivalil, kus ta tegelikult loo tekstist aru ei saanud, kuid midagi oli, mis selles t\u00f5mbas. See on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Draamateater\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-26T14:06:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kairi Kruus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kairi Kruus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kairi Kruus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2f0b83b03132b10c11d41ba665c61a8\"},\"headline\":\"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale\",\"datePublished\":\"2020-10-26T14:06:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/\"},\"wordCount\":671,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Draamateater\",\"Eva K\u00fcbar\",\"M\u00e4ngud tagahoovis ehk Because\",\"Viktor R\u00f5\u017eakov\"],\"articleSection\":[\"Meedia\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/\",\"name\":\"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale - Draamateater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-26T14:06:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2f0b83b03132b10c11d41ba665c61a8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/meedia\\\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/avaleht\\\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/\",\"name\":\"Draamateater\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c2f0b83b03132b10c11d41ba665c61a8\",\"name\":\"Kairi Kruus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a292351db92bfce07690cffcb31bec880cce00b5b581031bcc44f3464aced5ad?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a292351db92bfce07690cffcb31bec880cce00b5b581031bcc44f3464aced5ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a292351db92bfce07690cffcb31bec880cce00b5b581031bcc44f3464aced5ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kairi Kruus\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.draamateater.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.draamateater.ee\\\/en\\\/author\\\/kairi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale - Draamateater","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale - Draamateater","og_description":"Eva K\u00fcbar, Postimees, 07.04.2009 Vene lavastaja Viktor R\u00f5\u017eakov tuli Eesti Draamateatrisse lavastama eelk\u00f5ige sellep\u00e4rast, et talle anti siin piisavalt vabadust \u2013 valida ise nii tekst kui n\u00e4itlejad. Iisraeli n\u00e4itekirjaniku Edna Mazja tekst \u00abM\u00e4ngud tagahoovis\u00bb j\u00e4i talle silma \u00fchel teatrifestivalil, kus ta tegelikult loo tekstist aru ei saanud, kuid midagi oli, mis selles t\u00f5mbas. See on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/","og_site_name":"Draamateater","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/draamateater\/","article_published_time":"2020-10-26T14:06:44+00:00","author":"Kairi Kruus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kairi Kruus","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/"},"author":{"name":"Kairi Kruus","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#\/schema\/person\/c2f0b83b03132b10c11d41ba665c61a8"},"headline":"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale","datePublished":"2020-10-26T14:06:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/"},"wordCount":671,"commentCount":0,"keywords":["Draamateater","Eva K\u00fcbar","M\u00e4ngud tagahoovis ehk Because","Viktor R\u00f5\u017eakov"],"articleSection":["Meedia"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/","name":"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale - Draamateater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2020-10-26T14:06:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#\/schema\/person\/c2f0b83b03132b10c11d41ba665c61a8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/meedia\/vagistamislugu-mis-joudis-kohtusaali-ja-teatrilavale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/avaleht\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00e4gistamislugu, mis j\u00f5udis kohtusaali ja teatrilavale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/","name":"Draamateater","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/#\/schema\/person\/c2f0b83b03132b10c11d41ba665c61a8","name":"Kairi Kruus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a292351db92bfce07690cffcb31bec880cce00b5b581031bcc44f3464aced5ad?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a292351db92bfce07690cffcb31bec880cce00b5b581031bcc44f3464aced5ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a292351db92bfce07690cffcb31bec880cce00b5b581031bcc44f3464aced5ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kairi Kruus"},"sameAs":["http:\/\/www.draamateater.ee"],"url":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/author\/kairi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9848,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9847\/revisions\/9848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.draamateater.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}